Далёкий паладин (второй сезон) / Saihate no Paladin: Tetsusabi no Yama no Ou [1-9 из 12+] [10 серия - 9 декабря]

Уильяму плохо удавалось скрывать радость от того, что добыл бумагу. На протяжении двух лет он занимался восстановлением заброшенного города, а люди прозвали это местечко Портом света. Уильям видит за бумагой будущее. Ему помогает эльф Менели. В городке Уил обзавелся массой друзей. И по этой причине он старался трудиться для его развития. Трубадур Робина полагает, что он слишком много переживает.

Уилу приходится бороться и с тварями лесными. Вместе с Менели он отправляется в Безумный лес. Кернунн встречает двух прославленных героев. Менели рассказывает Уилу о том, какие задачи у Короля Дуба и Короля Падуба. Эти деревья братья-близнецы и они правят в соответствии времен года. Но однажды передача власти не состоялась. Оказывается, Король Падуб отказался забирать власть, и связь с Дубом оборвалась.

В городе год назад обосновались дворфы, чему не все жители обрадовались. В лесной чаще Уил обнаруживает незнакомца, который желал посмотреть на тренировку. Но Менели его спугнул. Уила ожидает знакомство с представителем переселенцев Грендиром. Этот человек сообщает, что он и его люди ищут в лесу смерти, что производит на Уила шокирующее впечатление. Агнарр говорит своему дяде, что его прямолинейность пугает.

Уил предлагает Ру не просто службу, но и вознаграждение, поскольку считает, что деньги имеют значение. Уильям берется за тренировки Ру, ведь тому следует поработать над физической формой. Менели также принимает участие в натаскивании Ру. Тот очень благодарен Уильяму за то, что он сделал его своим теном, тренирует и платит ему. Ру готов рассказать Уильяму о своем происхождении. Оказалось, что он был из знатного рода.